15. oktober var vi i Irland og feiret bryllup! Det var eldsteguten til eldstesøster av husbonden som fikk sin precious wife from Coalisland nærme Belfast i Nord Irland. Bryllupet va berre heilt fantastisk fra begynnelse til slutt. Bruden tilhører den katolske kirken og oss fekk vere med på en nydelig vielse i kirken med en prest som var personlig samtidig som han han tilførte handlingen varme, humor og høytid.
Vår minstejente hadde fått den æren å være "Bridesmaid" sammen med søstera til bruda. Derfor va eg so heldige at eg fekk vere med fra starten om morgonen på friørsalongen der bruden og brudens mor og søstre ordnet seg på håret av veninden til bruden. Der va det ordning av hår og sminke også var vi heime hos foreldrene til bruda og åt lunsj og fekk vere med på all forberedinga. Eg følte meg så beæra og vart så godt tatt i mot. Eg hadde jo ikkje møtt familien hennes før, men dei va ikkje vanskelige å bli kjent med dei, og igjen: so glad for å bli kjent med den utrulig gode familien hennes.
Bryllupsfesten va knall også. Kjempegod middag og knallgod dessert. Nydelig bryllupskake av "cupkakes" i samme fargetema so resten av bryllupet. Alt va so fin og alt sto i stil! Orkesteret spelte og hadde underholdning og oss fekk svinga dansefoten - det e alltid kjekt!
Thank you Bride and Groom for a beautiful and memorable day!
Bryllupet va oss alle kjempefornøgde med - alle koste seg og det va liksom ikkje noke so kunna vore bedre, bortsett fra at oss skulla vore fleire dager i Belfast når oss først tok turen. Oss bestilte for lenge sida, so då valgte oss å ver 24 tima i london, so 48 tima i Belfast og tilslutt 24 tima i london. So d va litt hesebles.. men en kjempetur alikevel med bryllupet som høgdepunkt.
Tusen takk til det nydelige brudeparet og familie og søsken so gjorde festen til ei hending so oss ikkje gløyme med det første!! Dokke va berre heilt fantastiske!
and here is some words in english for the dear Coyle family in Coalisland:
Thank you so much for the beautiful wedding! Thank you so much again for the hospitality you showed esepecially for my daughter and me - spending the hours before the wedding with you in your home! We felt the warm from your hearts - to the Bride, the Coyle sisters and brothers! I felt honored to be with you and to get to know you - Thank You! Words are to small for me to express what I feel inside me. I will hide it in my heart. Thank you Father of the Bride for bringing my jacket to Belfast that my father in law could bring it back to me! (It is not unusual that I forget things where I am, and especially when I am excited - and I remember that we all were excited the last hour before church..) And for picking us up from the hotel at the weddingday!
And at last I have to explain to you why I dont have photos of the bride, the groom and the bridesmaid and all the guest; in my "blog". I can imagine that you think that was weired of me. I will try to explain; I dont have photos of people or names at all in my "blog". But I felt it very strange and difficult to blog about the Wedding and showing photos without the Lovely and Happy couple. But I hope you like my strange blog anyway..
Thanks to the hairdresser for making our hair - thank you - we were so pleased!
I hope we meet soon again when you visiting your lovely daughter, sister and friend here in Norway.
